Partie
Les niouzes d'une expatriée à Rome
Moi
Pourquoi je suis partie ?
C'est ici.
Thèmes
Episodes
Starblogs
Rechercher
Mes photos
Comptes
Depuis le 19-11-2004 :
485527 visiteurs
Depuis le début du mois :
11068 visiteurs
Billets :
339 billets
Du théâtre français en Italie | 22 mai 2005
Hier soir, j'ai emmené Luigi au théâtre français de Rome, un établissement intégré au centre culturel français situé en plein coeur historique.
A l'affiche : Petits crimes conjugaux, une comédie noire sur le thème du couple, de l'usure de l'amour et du mensonge. De magnifiques textes d'Eric-Emmanuel Schmitt, très bien interprétés par deux beaux comédiens... le tout en français avec sur-titres en italien !
Et oui, je ne savais pas que ça se faisait dans ce domaine (à l'opéra OK, vu que les oeuvres n'existent que dans leur version originale), et ma foi c'est sympa. Pour quelqu'un qui apprend une langue étrangère, c'est même mieux que voir un film au ciné en VO sous-titrée.
J'étais également étonnée de constater que le public était essentiellement composé d'Italiens. Je me rends compte de plus en plus que la langue française fascine, attire et enchante.
Publié par sylviette à 19:47:19 dans Ce que j'ai vu et qui tue | Commentaires (4) | Permaliens
Vous avez commenté (parfois)