Hier j’étais chez l’Arabe d’en-bas (qui est en fait un Indien). Il m’appelle « chérie » et me fait toujours une petite réduction. Il m’a demandé ce que je comptais faire pour les vacances, et j’ai été amenée à lui expliquer que pour moi il n’y en aurait pas, parce que je rentrais en France en juillet et qu’il fallait que je me remette au travail. Il semblait étonné et toute sa petite famille a commencé à faire un cercle autour de moi. Il est vrai que pour eux un retour au pays n’équivaudrait pas à la même chose, eux sont commerçants et pas vendeurs de roses comme 90% des Indiens à Rome. Un petit vieux qui passait a entendu la conversation : « Laissez-la, c’est normal qu’après les études elle ait envie de chercher du travail dans son pays, non ? ». J’ai expliqué rapidement que je n’étais pas étudiante, même si je donne l’impression d’avoir 22 ans, et qu’au contraire c’était de l’histoire ancienne. J’ai alors ajouté (les clients s’amassaient petit à petit autour de nous) que je ne croyais plus en l’Italie, que c’était un pays extraordinaire et fascinant, mais que j’étais déçue par la manière dont il est fonctionne.

La veille, j'avais emprunté à Veronica son DVD "Viva Zapatero", documentaire italien dont j'avais beaucoup entendu parler lors de la sortie du "Caiman" de Nanni Moretti mais que je n'avais jamais eu l'occasion de voir. Je me suis pris de nouveau une bonne claque. La réalisatrice, Sabina Guzzanti, est un peu notre Pierre Carles français. Après avoir eu le courage, dans un pays dont la presse est muselée et controlée par les politiques, de lancer un programme télévisé satirique prenant notamment en dérision le gouvernement de Berlusconi, et après avoir vu son émission tout simplement annulée par la Rai et son nom bafoué par la presse elle-meme, Sabina Guzzanti s'est intéressée à savoir pourquoi la presse dite indépendante ne s'est jamais rebellée, comment dans un pays civilisé la politique peut exercer une telle pression à la vue de tous en toute impunitée, et pourquoi chez les voisins européens de l'Italie (notamment l'Angleterre, la France et l'Allemagne) la satire politique est aussi bien acceptée. Il faut tout de meme préciser que l'Italie est classée au 77e rang mondial en terme de liberté d'expression et de la presse, derrière des nombreux pays africains et sud-américains...
Bref, ce film m'a passionnée et en meme temps dégoutée. Je me suis sentie très fière d'etre française, sentiment qui ne cesse de croitre depuis que je vis en Italie.